Copacabana
– Rio de Janeiro
Copacabana
é um bairro nobre situado na Zona Sul da cidade do Rio de Janeiro, no Brasil. É
um dos bairros mais famosos do Brasil. Tem o apelido de Princesinha do Mar.
Copacabana
atrai um grande contingente de turistas para seus mais de oitenta hotéis, que
ficam especialmente cheios durante as épocas do ano-novo e do carnaval. No fim
de ano, a tradicional queima de fogos na Praia de Copacabana atrai uma multidão
de pessoas. A orla ainda é lugar de variados eventos, como shows nacionais e
internacionais, durante o resto do ano.
Nos
fins de semana, a faixa de areia fica cheia de moradores e de turistas. A
calçada em pedras portuguesas da praia, com seu famoso desenho de ondas,
ladeado pela ciclovia, é uma concorrida opção de passeio.
O
bairro é repleto de restaurantes, bares, cafés, hotéis, cinemas, bancos,
igrejas, sinagogas (tradicionalmente abriga a comunidade judaica carioca),
lojas, teatros e feiras de arte nos finais de semana. O comércio é bastante
diversificado, com lojas de alto padrão misturadas a outras de perfil mais
popular, além de camelôs.
O
bairro oferece três estações de metrô (Cardeal Arcoverde, Siqueira Campos e
Cantagalo) e mais de oitenta linhas de ônibus municipais e intermunicipais.
Copacabana
is located in an upscale neighborhood south of the city of Rio de Janeiro,
Brazil. It is one of Brazil’s most famous neighborhoods. It has the nickname
Princess of the Sea.
Copacabana
attracts a large number of tourists for its more than eighty hotels, which are
especially full during times of New Year and Carnival. At year end, the
traditional fireworks display at Copacabana Beach attracts a crowd of people.
The edge is still place for various events such as national and international
concerts, the rest of the year.
On
weekends, the strip of sand is full of locals and tourists. The sidewalk in
Portuguese stones of the beach, with his famous drawing of waves, flanked by
the bike path, is a competitive option to ride.
The
neighborhood is full of restaurants, bars, cafes, hotels, cinemas, banks,
churches, synagogues (traditionally houses the Jewish community of Rio de
Janeiro), shops, theaters and art fairs on weekends. The trade is highly
diversified with upscale shops mixed with other popular profile, and street
vendors.
The
district offers three subway stations (Cardinal Arcoverde, Siqueira Campos and
Cantagalo) and more than eighty lines of city buses and intercity.
Copacabana
liegt in einem gehobenen Viertel im Süden der Stadt von Rio de Janeiro, Brasilien.
Es ist eines der berühmtesten Viertel Brasiliens. Es hat den Spitznamen
Princess of the Sea.
Copacabana
lockt eine große Anzahl von Touristen für seine mehr als 80 Hotels, die
besonders voll sind in Zeiten von Silvester und Karneval. Zum Jahresende zeigen
die traditionelle Feuerwerk am Copacabana Beach zieht sich eine Menge Menschen.
Die Kante wird noch heute für verschiedene Veranstaltungen wie nationale und
internationale Konzerte, der Rest des Jahres zu platzieren.
Am
Wochenende ist der Streifen Sand voll von Einheimischen und Touristen. Der
Bürgersteig in der portugiesischen Steinen des Strandes, mit seiner berühmten
Zeichnung von Wellen, durch den Radweg flankiert wird, ist eine
wettbewerbsfähige Option zu reiten.
Das
Viertel ist voll von Restaurants, Bars, Cafés, Hotels, Kinos, Banken, Kirchen,
Synagogen (traditionell beherbergt die jüdische Gemeinde in Rio de Janeiro),
Geschäfte, Theater und Kunstmessen an den Wochenenden. Der Handel ist stark mit
noblen Geschäften mit anderen populären Profil gemischt und Straßenverkäufer
diversifiziert.
Der
Bezirk verfügt über drei U-Bahnstationen (Kardinal Arcoverde, Siqueira Campos
und Cantagalo) und mehr als 80 Linien der Stadtbusse und Überlandbusse.
